1995年藤平光一(Koichi Tohei)師範訪談-摘譯
我之所以向開祖學習合氣道，是因為他是一個能真實掌握放鬆之術的人。因為他能放鬆所以才能產生那麼大的力量......
藤平師範是唯一開祖授與十段的師範。 我從未做過任何神秘的事，正如同大家所談及的氣也是一樣毫無神秘之處。但是，在開祖的言談之下，卻表現出神秘之處。 我之所以向開祖學習合氣道，是因為他是一個能真實掌握放鬆之術的人。因為他能放鬆所以才能產生那麼大的力量。說實在話，除此之外我並沒有聽從他大部份的訓示。 有關開祖可以即時移動，或是拔起一棵直徑十公分的松樹等等的傳言，我都一再強調那些事都只是一個神話，可惜有許多人都聽不進去。我長久跟在開祖身旁，我可以告訴大家開祖並沒有任何的超能力之處。
復原之後我回到了柔道場，但我覺得自已無法提起任何的熱誠。因為柔道強調在先的是身體的狀況。另一個原因是，雖然才離開了兩年，但從前的柔道夥伴大多已經提升到三或四段的程度，因此也遠勝於我(兩段)的技巧，並且可以把我給摔來摔去。為了都加自已的力量，我開始踢家中的樑柱練習。沒想到經過幾星期的練習之後，我感覺到自已的腳就好像手一樣的靈活與迅速。回到道場之後，我發覺柔道場上已經沒有人能把我摔倒。 我在1940造訪開祖時，剛好開祖不在所以我便向一位內弟子求教什麼時合氣道。那位內弟子對我展示了二教，我感到十分的疼痛，但我隨及以另外一隻手回擊，那名內弟子便退了下去。我心裏想，如果這就是合氣道那就算了。 開祖回來看了我的介紹信之後，便召來一位內弟子示範合氣道的技法，但我總覺得這一些演練假假的。此時，開祖叫我來試試，我很訝異的是開祖摔我的時候是那麼地平順與迅速，讓人渾然不知發生了什麼事。當下我知道這就是我想要的，因此就請求入學學習。
剛開始時我搞不清楚狀況，而且連高中生都可能把我摔倒。而當我愈用力抓取他人時，卻愈加地容易被摔。同時，我參加了一九會道場(Ichikukai)晚上的坐禪以及淨化的課程，但沒想到第二天回到道場之後卻發現沒有人能再把我摔倒。若你把力量放掉，你的對手將很難把你摔出；同樣地，若你把力量放掉，你也能較容易地把對手摔出。所以我認為，開祖在操作合氣道技法時，是真正的放鬆；而在那時候我也突然明白了放鬆的真正意義！ 當我不斷地練習禪坐與淨化的同時，我的合氣道也不斷地進步。半年之後我便送去軍方教導他人學習合氣道，而除了開祖之外，沒有其他的人可能把我摔倒。當現在大部份的人都努力的學習技法時，但我由一開始便只有學習氣而已。
我認為開祖在大本教時，有一次所歷經的完美與愉悅的經驗，便是他了解真正放鬆之道的開始。但不幸的是，開祖都以宗教的方面來表達他的經歷，並說天地間的神趾都進入我的身體，所以我就像岩石一像無法推動。 有一次我隨開祖去夏威夷的時候，一天我喝到凌晨三點才回來；此時兩個高大的夏威夷人想要把我給舉起來(但是他們知道做不到)，但開祖卻叫嚷著說我是一個醉鬼，因此不是一個合格的示範者。事實上這與神鬼無關，只是較低的身體重心而已。我認為在我的教導之下的每一個人都可以做到，只是要知道如何做得正確而已，而這一切都不是超能力。
開祖禁止試合(比賽)的原因，在於他認為試合必須能完全奪取對方的力量，而現代的比賽完全在規則的主導之下進行，所以真實的勝利與失敗都無法呈現。因此像柔道這種可以摔來摔去的情況，只能看作是一種運動而已。 與開祖在一起的時候，你可以問他任何的問題，但總是無法了解他的回答。中村天風(Tempu Nakamura)師範(創心身統一道)有次提到「心導引身體」一語，讓我找到了答案。我觀察開祖後發覺，開祖在移動對手的身體之前，必先移動對手的心；而這一切必須在放鬆的狀態下才能達成。雖然是這麼簡單，但開祖從未這樣教導我們。 心導引身體，為了能夠導引對手的心，你必須先控制自已的心。所以我發現「身心的統一」道理，為合氣道的基石與根本！
註： 先前TOHOMAS師範也說過，合氣道並沒有任何神秘之處，只有放鬆與臀部的控制而已。 道祖摔人時對手感受不到力量，這個說法與HENRY師範的說法相同。
留言
張貼留言