小林保雄在2018年專訪時的「真心話大冒險」(二)


2018年的專訪可參考:


一、有關海外推廣的師範:
『….阿部正老師脾氣暴燥,很容易和人發生衝突,就是這樣的保性比較適合前往新的地方開拓合氣道……前後期有很多弟子主動申請到海外….大部份出國的老師,沒有經過長時間足夠的合氣道訓練,很多人在30多歲就出國推廣,最多也只練了十多年的合氣道,但他們能夠在海外持續推廣,也必須有能在短時間內密集訓練的方式,我想只可能是因為他們的聰明才智使然….有趣的是,他們視所在不同的國家而建立了不同的特色的合氣道,譬如法國就比較偏向社交性質,而德國的發展就比較一板一眼;若該國家不適合時,這些師範就移往它國或是回到日本…..』


註:
1. 小林是暗諷早期大部份出國的師範的技術不好嗎?好大的一隻槍,是打到了誰呢?我們可以試著參考下表(參akido journal 於2011年製作的內弟子一覽表):

2. 因為多田宏算是小林的老師,而阿部正在訪談中小林也大表稱讚,所以剩下的都是1950年代在小林前後時間加入的內弟子。

3. 我相信大家看過這份名單之後,會覺得小林認為「大部份」出國的老師學習的時間不足,的認知似乎有待商確?!除了標示Ⓞ的師範知名度較低之外,不管你個人喜歡與否,透過很多的影像記錄之下,都可以知道這些出國的師範,面對老外的人高馬大,沒有三兩三,實在不能夠上梁山!

『註:除非還有其它非內弟子的師範出國推廣,這一部份有待考證。』

[【結語】
除了野呂昌道、丸山修二兩位自創一門功夫的師範之外,這些師範也實在看不出有小林認為的「與日本合氣道不同特色的外國合氣道」,充其量只有風格上略異;譬如外國人高馬大所以比較剛,日本比較矮小所以比較柔。

無論如何,這些身在異地的師範,反而常常邀請日本師範前往講習,或者有些師範也派往日本學習,希望能拉近日本與外國合氣道的距離。想想,日本人又是怎麼看待史蒂芬席格的呢?有趣的是,只有他的演武,才能讓日本觀眾大聲叫好。


法國是全世界學習合氣道人口最多的外國國家,小林認為法國合氣道「著重社交」的想法,應該是當時的既定印象,我們也不用苛責他的成見。
這一點可以參考 Christian Tissier的訪談,看看法國人的內心想法又是如何,參考: 『Christian Tissier 訪談


留言

這個網誌中的熱門文章

下背痛治療~小針刀 (20220901 新增後記)

下背痛治療~雷射治療儀

空手道的技法~流擋~和道流