2015年Christian Tissier師範的真心話大冒險

恰逢合氣道入門50年，Christian Tissier師範的訪談如下：

§C表示，山口清吾師範認為半立坐姿單手抓的技法不切實際(彎身去抓一個坐在地上的人)，也不認同半立坐姿正面打入身摔的技法。

註：練習歸練習，應用歸應用，不用自欺欺人。


§C認為奪劍法不切實際。尤其，奪劍或是奪短刀的技法，必須考量取方很容易便會被劍或刀所刺傷，所以取方操作技法時要遠離受方的刀劍。但這和雙方徒手操作時，有很大的不同，此時取方操作技法時可以儘可能地接近受方。

註：練習與實際的使用常常有很大的落差。


§如果一個合氣道的習者練了幾十年了，他的技法操作還是和從前一模一樣，而沒有任何的創新，表示習者一定錯失某種訓練。

註：
⑴ 雖然明師難尋，但若是相同的技法真得能做到精純，譬如沒有做不動的人，也是一種進步。

⑵ 這話會不會傷害很多人？


§道祖反對在本部道場公開教授武器課程，所以本部道場不能有武器課…導致很多內弟子都向外尋求武器的練習方式。

註：
⑴這在某一個程度上解釋了，為何有些師範認為應教授武器，而一些師範認為不需要。

⑵另也有一些師範認為武器的練習只是方便用來解說體術而已，不需特別的練習。


§C和五月女貢師範，也會一同去學拳擊、打沙包。

註：
⑴原來連內弟子五月女貢的心裏，也會有這些掙扎。

⑵合氣道加入當打擊技是可以理解的事，但要如何發揮打擊技呢？去學拳擊嗎？五月女貢的入身摔時，也會用肘擊來取代摔的動作。


§C表示，我並沒有個人的風格，我的風格(私譯”式樣”)就是合氣道的式樣，自已的合氣道和本部的師範(安野正敏、宮本、遠藤征四郎)並沒有不同，也許自已有一些固定的模式(私譯”自已的路線”)，但我的合氣道就是合氣會的合氣道。如果我有違背當初所學，本部會告訴我。我這樣說，也許又有一些人不高興。

註：C從年輕時就一直在合氣會內學習，對合氣會一直很忠心，但仍不免遭到他人攻詰。出來IAF做事，難免會有一堆政治的鳥事。


§我膝蓋受傷後改變了不少，我都會和他們說，身體健康才是最重要的。從前遇到遠藤征四郎時，他的技法又剛猛又暴力，他的肩膀受傷後，山口清吾對他說，你這個年紀受傷還想繼續練下去嗎？所以遠藤才以身體的現況，再修練上進行了改變。

註：沒想到遠藤是因為受傷才會在技法上有所改變。


§有些老師把學生綁得死死的…只能跟我一個人學習，我不喜歡這樣。

註：外國人的確不一樣，當不成師徒也可以成為朋友。